«La deuda familiar»

Entrevista a Deisa Tremarias, por Diana Moncada

 

La familia de Deisa Tremarias está signada por las atroces huellas de la Guerra Civil Española. Su abuela llegó a Venezuela aproximadamente en el año 1956 y, desde que Deisa tan solo era una niña las historias de la familia asociadas a la guerra poblaron su cabeza sin saber entonces que estas, más tarde, poblarían las páginas de su primer poemario, ganador este año del Premio Nacional Stefania Mosca. (más…)

«El concierto de la catástrofe»

La poesía documental de Jacqueline Goldberg

Por Diana Moncada

La poeta conversa sobre el proceso de creación de su libro Nosotros los salvados que reúne los testimonios de sobrevivientes de la Shoá que encontraron en Venezuela un nuevo hogar.

Transitar los senderos de una poesía documental es todavía una tarea detectivesca debido a la poca producción que existe en esta materia, sin embargo cabe preguntarse cuántos poemarios, cuántos libros habrán germinado bajo el pulso del testimonio, pero sin la etiqueta que nombra o encasilla un posible y extraño tipo de poesía. (más…)

Poemas (inéditos) de Diana Moncada

Días

Hay días como hoy
en los que la costra del mundo me supura adentro,
entre tripas hinchadas y rencores rancios
entonces me hundo como un esputo entre el lodo de una calle desvencijada
y cierro los ojos pensando
que nada hay detrás de este sueño curtido
excepto lo que se repite y se repite
y te repite.

.

(más…)

«Estoy aprendiendo a vivir en la gran metamorfosis»

Entrevista a la poeta Daniela Camacho, por Diana Moncada

Cuando Daniela y yo nos dispusimos a realizar esta entrevista, la poeta mexicana viajaba de Tokio a Kyoto. La primera conversación estuvo mediada por 13 horas de diferencia en el huso horario. Mientras Daniela viajaba en tren, yo madrugaba en mi habitación. Hablar de punta a punta requiere coordinación pero sobre todo deseos de conversar, lo cual agradezco a la poeta en tránsito que es. Daniela ha escogido como forma de vida la condición de atravesar “sin quedarme,  pero quedándome”, dice, con la dulzura que imagino en su rostro, separado del mío por miles de megabytes.

Daniela Camacho es una poeta y una mujer movida por la fascinación y el extrañamiento. Su universo poético introduce al lector en parajes atravesados por el ardor, el desconocimiento, el ritual y el desastre.

Ha publicado los poemarios En la punta de la lengua (2007), Plegaria para insomnes (2008), [imperia] (2013), Carcinoma (2014), entre otros. De la ingeniería dio un salto al vacío a la literatura, de México saltó hacia Japón, luego a Suiza, más tarde a Egipto y ahora sigue su tránsito en el continente asiático. Es una pasajera sin hogar fijo, pero espacialmente una pasajera en perenne metamorfosis como su escritura misma. (más…)